В российских городах все чаще появляются дети с необычными для страны именами. Maмы и папы хотят как-то выделиться — например, могут назвать сына Майкл Иванович, дочь Амелия Васильевна или Гектор Петрович.
Люди постарше часто удивляются этому явлению и говорят, что красивых и мелодичных имен в русском языке хватает. Однако среди популярных — София, Анастасия, Александр, Артем — всё чаще встречаются редкие варианты вроде Зевс, Амур, Киви, Малина или даже Панда.
За рубежом тоже интересуются русскими именами, хотя популярность обычно получают имена славянского происхождения, а не чисто русские. Вот какие женские имена часто встречаются за пределами России: Дарья — много таких в Польше, Италии и Греции, во Франции это имя произносят по-своему; Ольга — любимо в Германии, Италии, Испании и Чехии, там его пишут без мягкого знака; Анна — это международное имя, и произносится по-разному: Аннет, Энн, Ана, Ани; Вера — иностранцам нравится и звучание, и смысл; Ариана — часто встречается за границей, происхождение связывают с Грецией и Татарстаном.
Среди популярных русских мужских имен за границей выделяются такие: Юрий — его популярность во многом связана с Юрием Гагариным; Николай — распространено в разных странах, звучит как Ник, Николя, Николас, Никола; Борис — хоть и не очень часто встречается в России, в других странах его любят, ставя ударение на первый слог; Руслан — имя ассоциируется с героем поэмы, оно нравится иностранцам из-за звучания; Богдан — часто встречается в Болгарии, Румынии, Чехии, Польше, хотя в России не слишком распространено.
Этот список не полный. Например, в Южной Корее называют детей Екатериной и Павлом, в Мексике — Евгением и Натальей. В Англии и США в ходу короткие формы: Миша, Саша, иногда встречается имя Владимир. Неожиданно в Индии детей называют фамилиями — Пушкин, Гагарин, а также девочек — Тамара, Света, София.
